Il nostro Istituto è da tempo impegnato nella realizzazione di progetti europei. Per l’a.s. 2012-2013 è stato avviato un progetto bilaterale dal titolo:
“Cultural heritage of Europeans: Europe yesterday, today and tomorrow”
Il progetto è biennale; la scuola capofila è la Zespół Szkół Ekonomicznych di Sosnowiec – Polonia
Il logo del nostro progetto è costituito da due immagini, una realizzata dalla nostra scuola e scelta dagli studenti della scuola partner
una realizzata dalla scuola polacca e scelta dai nostri studenti
Le docenti responsabili del progetto sono:
prof.ssa Janina Dudzicz per la scuola polacca
prof.ssa Giuseppina Perrotta per il nostro istituto
Gli studenti coinvolti sono:
un gruppo di studenti di classi diverse per la scuola polacca
gli studenti del I Classico e della 3A Liceo Scientifico per la nostra scuola
Il team docenti che costituisce il gruppo di lavoro del nostro istituto è composto da:
Prof.ssa Maria Grazia Armento – FS “Documentazione”
Prof.ssa Lucia Di Matteo – docente di classe di storia e filosofia
Prof.ssa Giordana Marchetti – docente di classe di lingua e letteratura inglese, responsabile ICT e sito della scuola – email: giordana.marchetti@gmail.com
prof.ssa Giuseppina Perrotta – docente di classe di lingua e letteratura inglese e FS “Progetti Europei” – email: pinpen@hotmail.it
SINTESI DEL PROGETTO
Il nostro progetto ha come obiettivi:
rendere gli studenti, gli insegnanti e le comunità delle due scuole consapevoli del significato del proprio patrimonio culturale
migliorare l’educazione interculturale, gli scambi internazionali, la creazione della cittadinanza europea attiva, il senso di responsabilità
favorire negli studenti la motivazione ad apprendere le lingue straniere
applicare le tecnologie nella didattica
Il progetto vuole, quindi, essere uno sprone per motivare gli studenti di scuole diverse ad aprirsi ed essere più tolleranti verso gli altri.
Al fine di raggiungere questi obiettivi il progetto prevede la realizzazione di attività che aiutino a creare legami tra le persone e favoriscano l’acquisizione di conoscenze geografiche, storiche, sociali ed economiche. Gli studenti sono desiderosi di incontrare persone provenienti da diverse nazioni, di coltivare amicizie e di cooperare, per questo tra le attività di progetto ci saranno: seminari, concorsi, mostre e, soprattutto, le mobilità.
Il calendario e le attività:
Primo incontro di progetto
6-10 gennaio 2013 – La Dirigente Scolastica e due docenti della scuola capofila hanno visitato il nostro istituto per discutere aspetti specifici del progetto ed organizzare la mobilità in ingresso prevista per maggio 2013.
Di seguito il video-documentazione della visita di progetto
Per conoscere meglio il sito paleolitico di Isernia, meta della visita culturale svolta durante l’incontro di progetto e menzionato nel video, cliccare i seguenti link:
Per presentare il nostro paese agli studenti polacchi che parteciperanno alla mobilità è stato realizzato il seguente video:
Alcuni lavori realizzati dai nostri studenti nel corso dell’anno scolastico 2012-2013:
Prima mobilità: 20-31 maggio 2013. 24 studenti polacchi sono accolti nella nostra scuola e ospitati dalle famiglie dei nostri studenti coinvolti nel progetto. 4 docenti polacchi partecipano alla mobilità. Per prendere visione del programma cliccare qui
Video cronaca:
20 maggio 2013, ore 09:00 incontro all’aeroporto di Ciampino
20 maggio 2013, arrivo a Roma e visita della città
22 maggio 2013, attività a scuola
22 maggio 2013, in visita alla Larino romana
23 maggio 2013, visita istituzionale al Consiglio Regionale del Molise.
24 maggio 2013, seminario divulgativo “Le sfide di Europa 2020”: la locandina
I materiali realizzati dagli studenti e presentati nel corso del seminario sono reperibili in questo wikididattico; nello stesso spazio sono presenti altri video divulgativi delle varie azioni di Europa 2020.
Link alla galleria fotografica realizzata dalla scuola di Sosnowiec: galleria foto
Questionario per i genitori ospitanti, clicca qui per accedere questionario
Questionario per i genitori degli studenti in mobilità, clicca qui per accedere al questionario
12 settembre 2013, Laboratorio creativo
Gli studenti della 4A e del II Classico hanno partecipato ad un laboratorio per la creazione di oggetti da portare in dono ai compagni della scuola di Sosnowiec. La mobilità si svolgerà nel periodo 25 settembre – 6 ottobre 2013. Il laboratorio è stato tenuto dalla prof.ssa Francesca Cavaliere. Qui di seguito due immagini campione dei prodotti in via di realizzazione.
Un altro prodotto prodotto congiunto realizzato
Mobilità Comenius in Polonia 25 settembre – 6 ottobre 2013: comunicazione, autorizzazione e programma, cliccare qui per scaricare il file Comunicazione
Qui di seguito alcuni prodotti realizzati dagli allievi della classe 4A da presentare e discutere con i compagni polacchi durante la ormai prossima mobilità. L’argomento affrontato è stato “I premi Nobel per la letteratura italiani e polacchi a confronto”. Particolare attenzione è stata rivolta alla poetessa Wislawa Szymborska e al poeta Eugenio Montale. Relativamente alla poetessa Szymborska si sono analizzate le poesie “Nulla due volte” – “Nothing twice” – “Nic dwa razy” e “Il gatto in un appartamento vuoto” – “Cat in an empty flat”, mentre per Montale si è analizzata la poesia “Ho sceso”. File poesie
Avvertenza: la timeline e i gloglster che seguono sono ancora in “lavorazione” (work in progress).
Un link di approfondimento Wislawa Szymborska; per leggere il discorso tenuto dalla poetessa in occasione della consegna del premio Nobel cliccare qui: Discorso Szymborska; di seguito un video per ascoltare la poesia “Il gatto in un appartamento vuoto” recitata da Lucilla Giagnoni
Diario di bordo mobilità presso la scuola partner di Sosnowiec – 25 settembre – 6 ottobre 2013. Cliccare qui per scaricare il documento pdf
30 giugno 2014
Questionario finale per gli studenti. Cliccare per aprire il modulo: questionario